2009年2月5日 星期四

崖上的波妞☆。>╮




 一直很喜歡宮崎駿的作品,這波妞很可愛是宮崎駿的新作品,歌曲可愛好聽,唱歌的小女生也長得很可愛,我很喜歡,所以貼上來和大家分享~

 
作詞:近藤勝也    補作詞:宮崎駿作曲、編曲:久石讓       歌:藤岡藤卷、大橋望美歌詞崖の上のポニョポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子青い海からやってきたポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだまんまるおなかの女の子ペータペタ ピョーンピョン足っていいな かけちゃお!ニーギニギ ブーンブンおててはいいな つないじゃお!あの子とはねると 心もおどるよパークパクチュッギュッ! パークパクチュッギュッ!あの子が大好き まっかっかのポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子青い海からやってきたポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだまんまるおなかの女の子フークフク いいにおいおなかがすいた 食べちゃお!よーくよく 見てみようあの子もきっと見ているいっしょに笑うと ホッペがあついよワークワクチュッギュッ! ワークワクチュッギュッ!あの子が大好き まっかっかのポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子崖の上にやってきたポーニョ ポーニョ ポニョ 女の子まんまるおなかの元気な子

崖上的波妞 中文版作詞:近藤勝也/補作詞:宮崎駿作曲、編曲:久石讓 /歌:藤岡藤卷、大橋望美波妞 波妞 波妞 魚的小寶貝從深深蔚藍色的 大海洋而來波妞 波妞 波妞 胖嘟嘟起來肚肚圓滾滾的 小小女孩跳一跳啊! 踏一踏啊! 有腳真好呦 到處跑一跑握一握手! 揮一揮手!有手真好呦 快來手牽手和他一起跳一跳啊! 我的胸口也一起跳舞哇酷哇酷 親親 哇酷哇酷 抱抱我最喜歡的小男孩 紅通通呀波妞 波妞 波妞 魚的小寶貝從深深蔚藍色的 大海洋而來波妞 波妞 波妞 胖嘟嘟起來肚肚圓滾滾的 小小女孩聞一聞啊! 好香的味道肚子咕嚕咕嚕叫 好想咬一口小心小心 左看又右看他一定也正在朝著這裡看跟他一起哈哈大笑 臉蛋紅通通呀哇酷哇酷 親親 哇酷哇酷 抱抱我最喜歡的小男孩 紅通通呀波妞 波妞 波妞 魚的小寶貝來到了山坡上的 山崖旁邊波妞 波妞 波妞 一個小女孩肚肚圓滾滾健康 小小女孩


13 則留言:

  1. 翼(大翅膀)2009年2月6日 清晨7:55

    哈哈哈...
    自從星期二和S去看了這部片後,
    每天都聽到S在哼這首歌,
    宮崎駿的動畫真的是很棒!

    版主回覆:(02/03/2009 04:16:49 AM)


    哈....
    你們動作好快哦
    這首歌節奏輕快很好聽,
    唱這歌的女孩也長得很可愛~

    回覆刪除
  2. 妳是用youtube嗎?

    版主回覆:(02/06/2009 01:40:21 PM)


    不是,
    以前有貼過是OK的,
    這次就是不行~

    回覆刪除
  3. 阿夏試了一下Explorer的OK,可是用firefox瀏覽器就不行耶!

    版主回覆:(02/08/2009 04:42:36 PM)


    我用的也是Explorer.

    回覆刪除
  4. 會不會是防毒軟體阻擋的,這方面阿夏就無解了!

    版主回覆:(02/08/2009 04:43:22 PM)


    貼成功了耶~

    回覆刪除
  5. 好可愛的歌聲~~~~

    版主回覆:(02/09/2009 01:30:24 PM)


    唱歌的小女生也很可愛唷~

    回覆刪除
  6. 咬字好清晰的歌聲!

    版主回覆:(02/09/2009 01:31:16 PM)


    很好聽吧!

    回覆刪除
  7. 過年期間有去看赤壁2,但覺得太血腥了點,並不是我喜歡的style.
    「崖上ㄉ波妞」是我最近一直想去看ㄉ一部電影! 看來我們同樣是「心中住著一個小孩的人」喔....呵呵...^^

    版主回覆:(02/11/2009 12:49:49 AM)


    哈....
    沒錯~

    赤壁我看了也不喜歡~

    回覆刪除
  8. 這首歌我迷了很久...
    可愛又難忘的歌聲

    版主回覆:(02/11/2009 12:50:57 AM)


    嗯~
    很好聽~

    回覆刪除
  9. 晚安~

    版主回覆:(02/17/2009 07:33:09 AM)


    莉姐午安~

    回覆刪除
  10. 親愛的莎賓娜
    假期可過得愉快
    自從看過貓的報恩後
    宮崎駿的卡通更是喜愛
    妳可會唱這首可愛的音樂

    回來幾天還有點恍神
    連留言都快打結..(識別碼又換了呀..)
    先問好一聲囉
    晚安!好夢^^

    版主回覆:(02/17/2009 07:33:36 AM)


    會啍一點,有的跟不上~

    三季終於回來了,
    好羨慕哦~
    可以逍遙自在的玩這麼久~

    回覆刪除
  11. 這部片之前一直要跟朋友約去看
    因為喬不出時間而作罷
    真是有些可惜

    版主回覆:(02/17/2009 07:34:01 AM)


    以後電視上播再看~

    最近好片很多,
    要每部都看很花時間的~

    回覆刪除
  12. 宮崎駿的動畫和音樂真是沒話說
    記得早年我和孩子都好迷他的龍貓

    版主回覆:(02/25/2009 02:39:07 PM)


    我也喜歡龍貓~

    回覆刪除
  13. 原來前些日子裡~
    我家小孫女進出都唱著~
    波妞波妞波.......
    嘿嘿卻是首卡通歌~
    我還以為她無聊亂唱的咧~
    怪不得老人家令人討厭~
    老少得不到共鳴嘛~
    謝謝分享~
    ^_^.

    版主回覆:(03/14/2009 03:06:38 PM)


    哈....
    妞波這首歌很可愛,
    小孫女若是無聊亂唱也唱的好聽呀~
    阿公要欣賞唷~

    回覆刪除